terça-feira, 10 de agosto de 2010

Brandon Flowers na ELLE






"Eu só conheço The Killers. Por isso, era estranho, uma vez que tornou-se evidente que eu estava fazendo isto sozinho "


Brandon Flowers, 29, foi sozinho. O vocalista do The Killers, que liderou um dos grupos de rock de maior sucesso dos últimos tempos, estava ansioso para fazer outro álbum, mas os companheiros de banda, aparentemente, queriam colocar os pés para cima. "Para ser honesto, eu preferiria que se este fosse um album do The Killers", o bonitão nascido em Las Vegas explica. Ninguém tem certeza de quanto tempo a divisão vai durar, ou se ela realmente é um espeto. O que sabemos é que em setembro o lançamento do Flamingo, o primeiro álbum lançado em seu próprio nome. Flamingo conta com a participação das cantoras Rio Kiley e Jenny Lewis. Há também um stomper hino de um primeiro single, Crossfire. Mas na maior parte apresenta a canção após canção que soa muito parecido com The Killers. Que deve agradar aos fãs não tem fim.



[Sendo encaminhada para o quarto de Flowers  no hotel] Boa arde Brandon. Ou devemos chamá-lo "Tijuana Heston"?Meu nome check-in "O nome do meu camarada avô foi Tijuana, que eu achava que era grande. Eu realmente não posso explicar o Heston"


Um nome falso é uma necessidade nos dias de hoje?Às vezes. The Killers tiveram um par de sustos estranho com fãs em hotéis. Embora não seja tão ruim neste momento. Agora, ninguém sabe o que está acontecendo.


Porque você está viajando sozinho, com o seu excelente album novo.
Certo. Eu estou um pouco mais ... incógnito.


O álbum chamado Flamingo por casa do hotel e casino de Las Vegas construído pelo mafioso Bugsy Siegel...
...na estrada flamingo. Nos primeiros dias de Vegas tudo era temático. Bugsy Siegel queria construir algo mais exótico. Ele trouxe The Rat Pack e Elvis Presley, e começou um movimento totalmente novo. Eu pensei que essas músicas precisavam de uma casa. Flamingo soou bem


Flamingo parece muito com The Killers...Eu escrevi as músicas para a banda. Eu não escrevi nada para mim. Eu só conheci The Killers. Por isso, era estranho, uma vez que tornou-se evidente que eu estava fazendo isso sozinho


Seja honesto - Quais são as chances de The Killers tocar juntos em breve?Hm ... Eu não sei. Nós estamos indo definitivamente para tocar novamente. Eu não sei o que o ETA é. [Risos] Digamos, não há nada na agenda para o próximo mês.

Você mudou a sua aparência, com todos os registros assassinos. Onde está a sua cabeça hoje, sábio-estiloso?
Minha esposa [Tana Mundkowsky] diz que eu sou como um personagem de desenho animado - que tendem a desgastar a mesma coisa uma e outra vez quando eu resolver em um look. Eu adoraria encontrar um estilo para o resto da minha vida, mas desta vez é o americano mais clássico, como Steve McQueen e Robert Redford.


Então você se aposentou o casaco de ombreiras com penas acolchadas?Sim, tivemos uma cerimônia [saudade] Aquele foi um grande casaco ...


Para ver a Scan no tamanho original clique aqui.
Tradução feia pela equipe The Killers On Top
Ps: Continuação da nota abaixo.

0 comentários:

Postar um comentário

COMPARTILHE

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More